О компании Portmeirion
«Я всегда хотела иметь гончарную мастерскую. Мой муж поначалу был немного в ужасе от этой идеи. Но мы считаем, что веселье, яркость и хороший дизайн — это хороший бизнес, а также хорошие вещи сами по себе», - Сьюзен Уильямс-Эллис (1918-2007)
Сьюзен родилась 6 июня 1918 года в семье сэра Клафа Уильямса-Эллиса, архитектора и создателя деревни Портмейрион в Северном Уэльсе, и его жены Амабель. История керамики Портмейрион началась, когда отец Сьюзен попросил ее создать несколько керамических подарков для магазина в деревне Портмейрион. Это разожгло в Сьюзен и ее муже Юэне предпринимательскую жилку, которая впоследствии позволила им запустить гончарную мастерскую Портмейрион.
В 1960 году Сьюзан и Юэн приобрели AE Gray Ltd., небольшую компанию по декорированию керамики, базирующуюся в Сток-он-Трент. За этим последовала покупка второй компании по производству керамики, Kirkhams Ltd., которая могла не только декорировать керамику, но и изготавливать ее. Эти два бизнеса были объединены, и родилась Portmeirion Potteries. Фактически, Portmeirion Potteries продолжает изготавливать изделия по эскизам Сьюзен, а также другие изделия на той же фабрике в Сток-он-Трент и по сей день.
В 1970-х годах родилась коллекция Botanic Garden, которую многие считают самым узнаваемым дизайном Portmeirion. Запущенная в 1972 году, Botanic Garden была уникальной — вдохновленная счастливой находкой старинных ботанических книг, и с разнообразными индивидуальными цветочными украшениями, она воплощала новое настроение для неформального питания. Она стала мгновенно успешной и установилась как классический британский дизайн, провозглашенный самым популярным в мире дизайном повседневной посуды.
Сьюзен всегда ожидала, что ее керамические изделия будут удобно вписываться в повседневную жизнь — сегодня это требование каждого современного потребителя — и в своем стремлении к успеху она активно участвовала в изготовлении всех своих изделий. Такая вовлеченность и преданность качеству дизайна и производства продукта были редки, а в сочетании с индивидуальным стилем и креативностью Сьюзен стали уникальными.
Сьюзен родилась 6 июня 1918 года в семье сэра Клафа Уильямса-Эллиса, архитектора и создателя деревни Портмейрион в Северном Уэльсе, и его жены Амабель. История керамики Портмейрион началась, когда отец Сьюзен попросил ее создать несколько керамических подарков для магазина в деревне Портмейрион. Это разожгло в Сьюзен и ее муже Юэне предпринимательскую жилку, которая впоследствии позволила им запустить гончарную мастерскую Портмейрион.
В 1960 году Сьюзан и Юэн приобрели AE Gray Ltd., небольшую компанию по декорированию керамики, базирующуюся в Сток-он-Трент. За этим последовала покупка второй компании по производству керамики, Kirkhams Ltd., которая могла не только декорировать керамику, но и изготавливать ее. Эти два бизнеса были объединены, и родилась Portmeirion Potteries. Фактически, Portmeirion Potteries продолжает изготавливать изделия по эскизам Сьюзен, а также другие изделия на той же фабрике в Сток-он-Трент и по сей день.
В 1970-х годах родилась коллекция Botanic Garden, которую многие считают самым узнаваемым дизайном Portmeirion. Запущенная в 1972 году, Botanic Garden была уникальной — вдохновленная счастливой находкой старинных ботанических книг, и с разнообразными индивидуальными цветочными украшениями, она воплощала новое настроение для неформального питания. Она стала мгновенно успешной и установилась как классический британский дизайн, провозглашенный самым популярным в мире дизайном повседневной посуды.
Сьюзен всегда ожидала, что ее керамические изделия будут удобно вписываться в повседневную жизнь — сегодня это требование каждого современного потребителя — и в своем стремлении к успеху она активно участвовала в изготовлении всех своих изделий. Такая вовлеченность и преданность качеству дизайна и производства продукта были редки, а в сочетании с индивидуальным стилем и креативностью Сьюзен стали уникальными.
